BabySOS
ConnexionTélécharger

← Retour à BabySOS

Protection des données

Politique de confidentialité

Quelles données traitons-nous, pourquoi, à qui les transférons-nous et quels sont vos droits.

Valable à partir du:

1. Responsable du traitement

  1. Le responsable du traitement des données personnelles traitées dans le Service BabySOS est LifeNexa (ci-après : « Responsable du traitement »).
  2. En matière de données personnelles, vous pouvez écrire à l'adresse suivante : kontakt@lifenexa.pl. Nous n'avons pas nommé de délégué à la protection des données ; toutes les demandes sont traitées à l’adresse indiquée.

2. Quelles données nous traitons

  1. Compte parent : adresse e-mail, mot de passe (nous stockons uniquement son hachage cryptographique, jamais le mot de passe en clair), prénom facultatif, numéro de téléphone et pays (utilisé pour sélectionner le bon numéro d'urgence).
  2. Profil de l’enfant : prénom, date de naissance et - uniquement si vous le saisissez vous-même - le groupe sanguin, les allergies, les médicaments, les maladies chroniques et d'autres informations importantes sur la santé, une photo facultative et des instructions pour l’aidant. Les données de santé sont des données de catégorie particulière (article 9 RGPD).
  3. Plan journalier et événements : activités planifiées et enregistrées (alimentation, sommeil, couches, bain, etc.), heures, quantités et notes - saisies par le parent ou aidant dans le cadre de l'accès qui lui est accordé.
  4. Contacts d'urgence : étiquette, nom et numéro de téléphone des personnes indiquées par le parent (données de tiers - le parent déclare avoir le droit de les fournir).
  5. Accès de l’aidant : nom de l’aidant et nature de son lien avec l’enfant fournis par le parent, étendue des autorisations, durée de validité, date et heure de la dernière utilisation et hachage du jeton et du code d'accès - le jeton et le code lui-même ne sont montrés au parent qu'une seule fois et ne sont pas stockés par nous en clair.
  6. Notifications (application mobile) : Jeton d'appareil pour envoyer des notifications push si vous activez les notifications.
  7. Données techniques et de sécurité : Adresse IP, navigateur et heure de la requête dans les journaux du serveur et le journal des événements de sécurité du compte (par exemple, connexion, création ou révocation d'accès, demande de réinitialisation du mot de passe).

3. Finalités et base juridique

  1. Fourniture du Service - ouverture et tenue d'un compte, planning quotidien, fourniture d'informations aux aidants, mode SOS et carte de secours, exportation et suppression de données (Article 6(1)(b) du RGPD - exécution du contrat).
  2. Données sur la santé de l'enfant - nous les traitons uniquement sur la base de votre consentement explicite exprimé en saisissant volontairement ces données (article 9(2)(a) du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en supprimant ces données ou l'intégralité du profil de l'enfant ; cela n’affecte pas la licéité du traitement préalable au retrait. L’aidant ne les verra que si vous l'autorisez séparément.
  3. Sécurité et prévention des abus - journaux du serveur, limites des tentatives de connexion, protection contre les attaques (Article 6(1)(f) du RGPD - intérêt légitime du responsable du traitement).
  4. Traitement des demandes et défense des droits - correspondance avec vous, défense contre les réclamations (article 6(1)(f) du RGPD).
  5. Notifications push - nous les envoyons uniquement après que le consentement ait été donné dans le système téléphonique (article 6(1)(a) RGPD) ; vous pouvez retirer votre consentement dans les paramètres de votre téléphone.
  6. Obligations légales – si la loi l'exige (article 6(1)(c) RGPD).

La fourniture des données marquées comme obligatoires (e-mail, mot de passe, nom et date de naissance de l'enfant) est volontaire, mais nécessaire pour créer un compte. Les données restantes sont facultatives.

4. Données des enfants

Le service est destiné aux adultes : parents et tuteurs légaux. Nous ne créons pas de comptes pour les enfants. Les données de l'enfant sont saisies par le parent ou le tuteur légal qui est responsable de leur exactitude et de leur portée. L'accès d'autres personnes aux données de l'enfant nécessite une action consciente de la part du parent et est limité et révoqué par le parent à tout moment.

5. Destinataires des données

Les données ne sont ni vendues ni partagées à des fins publicitaires. Nous utilisons les catégories de destinataires (sous-traitants) suivantes :

  • fournisseur d'infrastructure serveur – OVHcloud (serveur en Pologne ; hébergement d'applications, bases de données et sauvegardes) ;
  • serveur de messagerie – envoi de messages système (par exemple réinitialisation du mot de passe) ;
  • Expo Push Notification Service (Expo Technologies, Inc.) avec les services de notification système Google et Apple - uniquement si vous activez les notifications dans l'application mobile ; le jeton de l'appareil et le contenu de la notification (nom de l'enfant, nom de l’aidant et type d'activité enregistrée) sont transférés ;
  • autorités publiques et entités autorisées - uniquement si l'obligation résulte de dispositions légales.

Nous n'utilisons pas d'outils analytiques, d'outils publicitaires ou de scripts de suivi tiers. Les polices et les ressources du site Web sont servies à partir de notre serveur.

6. Transfert de données hors de l’EEE

Nous stockons les données en Pologne. Les données nécessaires à l'envoi de notifications push (Expo et services système Google et Apple) pourront être envoyées vers un pays tiers (États-Unis), et uniquement si vous activez les notifications dans l'application mobile. Cela se fait sur la base de mécanismes conformes au RGPD (y compris des clauses contractuelles types ou une décision confirmant le niveau de protection approprié).

7. Combien de temps nous stockons les données

  • Compte et données de l'enfant – jusqu'à ce que vous supprimiez le compte (ou le profil de l'enfant, respectivement). La suppression d'un compte supprime définitivement les profils des enfants, l'horaire quotidien, les événements, les contacts, les instructions et l'accès des aidants du système de production.
  • Sauvegardes – les données supprimées du système de production peuvent rester dans des sauvegardes automatiques jusqu'à 30 jours, qui sont ensuite écrasées ; elles ne sont utilisées que pour la reprise après sinistre.
  • Jeton de réinitialisation du mot de passe – valable 1 heure et pour une utilisation unique.
  • Accès de garde – jusqu'à l'expiration ou l'annulation, après quoi il cesse de fonctionner ; l'entrée reste visible pour le parent jusqu'à ce que le compte soit supprimé.
  • Journaux du serveur – pendant le temps nécessaire pour garantir la sécurité et les diagnostics, après quoi ils sont automatiquement alternés et supprimés.
  • Correspondance et données nécessaires pour se défendre contre les réclamations - jusqu’à la prescription des actions concernées.

8. Vos droits

Vous avez le droit de : accéder aux données, les rectifier, les supprimer, limiter le traitement, transférer les données, vous opposer au traitement fondé sur un intérêt légitime et retirer votre consentement à tout moment.

Vous pouvez exercer vous-même la plupart de ces droits : vous pouvez éditer les données dans l'application ou l’espace, télécharger leur copie intégrale au format JSON (onglet "Compte"), supprimer des données individuelles, le profil d'un enfant ou l'intégralité du compte. Pour d'autres questions, écrivez à kontakt@lifenexa.pl - nous vous répondrons dans un délai d'un mois.

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle : le Président de l'Office de protection des données personnelles (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie (uodo.gov.pl).

9. Prise de décision automatisée

Nous ne prenons pas de décisions vous concernant de manière purement automatisée et nous ne dressons pas le profil des utilisateurs.

10. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures adaptées aux risques, notamment : connexion cryptée (HTTPS/TLS), stockage des mots de passe uniquement sous forme de hachages, stockage des jetons d'accès des aidants uniquement sous forme de hachages, sessions dans le cookie HttpOnly, limitation du nombre de tentatives de connexion, autorisations distinctes pour les données de santé (invisibles par défaut pour les aidants), journal des événements de sécurité et sauvegardes régulières.

11. Cookies et technologies similaires

Le site Web utilise un cookie de session nécessaire (« babysos_session »), défini après la connexion pour maintenir la session (HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, valable jusqu’à 30 jours ou jusqu'à la déconnexion). Nous n'utilisons pas de cookies analytiques, marketing ou publicitaires, c'est pourquoi nous n'affichons pas la bannière de consentement. L'application mobile stocke le jeton de session dans le stockage sécurisé du système. Après avoir sélectionné la langue, nous enregistrons le cookie lifenexa_locale (Secure, SameSite=Lax, jusqu'à 12 mois). Il mémorise votre sélection explicite parmi 15 langues et est partagé entre les sous-domaines lifenexa.pl. Nous ne choisissons pas la langue en fonction de votre localisation.

12. Modifications de cette politique

Nous vous informerons des changements importants apportés à cette politique dans l'application, dans l’espace ou par e-mail. La version actuelle est toujours disponible sur cette page ; la date de son entrée en vigueur est indiquée en haut du document.

13. Assistant de soins et OpenAI en option

L’analyse des informations consignées et du planning fonctionne sur le serveur BabySOS, sans modèle externe. La conversation OpenAI facultative est désactivée par défaut, dans l’attente de la configuration par l’administrateur et des limites des forfaits. Son utilisation nécessite un consentement distinct sur l’écran de conversation.

Lorsque la conversation est activée, OpenAI reçoit la question, jusqu’aux six derniers messages, les types, dates et quantités d’au plus 60 entrées ainsi qu’au plus 30 titres du planning de l’enfant sélectionné. Nous ne transmettons ni identifiants de base de données, ni prénom ou date de naissance de l’enfant, ni photos, notes, contacts ou fiche de santé. La question et les titres du planning peuvent toutefois contenir des informations privées saisies par l’utilisateur.

Nous ne conservons pas les conversations dans la base de données BabySOS ; elles restent en mémoire à l’écran jusqu’à ce que vous quittiez la conversation ou l’effaciez. La base conserve le forfait et les compteurs de questions et de consommation du budget, sans le contenu de la conversation. Désactiver l’enregistrement des réponses dans l’API ne garantit pas l’absence totale de conservation chez le fournisseur. Les conditions de traitement et d’un éventuel transfert hors de l’EEE dépendent de la configuration du compte du fournisseur ; l’administrateur doit les établir et compléter les informations avant d’activer le service.

L'assistant sert à organiser les soins, ne prend pas de décisions médicales et n'enregistre pas automatiquement les modifications. Les réponses OpenAI peuvent contenir des erreurs ; vérifier les informations contenues dans les dossiers et le plan.

14. Photos et enregistrements vocaux volontaires

La photo de profil est facultative. Avant de sauvegarder, nous supprimons les métadonnées et réduisons l'image. La photo n'est disponible qu'après connexion pour les parents autorisés, est incluse dans l'exportation des données et est supprimée avec le profil.

Le microphone s’active uniquement à votre demande et après autorisation du système. Un enregistrement dure au maximum 30 secondes. Vous pouvez l’écouter ou le supprimer ; quitter l’écran supprime le fichier, et les enregistrements interrompus présents dans le cache sont effacés au prochain lancement. L’enregistrement s’arrête lorsque l’application passe en arrière-plan.

L’envoi d’un enregistrement audio à OpenAI nécessite un consentement distinct pour cet enregistrement, un service activé et un quota disponible dans le forfait. L’enregistrement peut contenir les voix de personnes à proximité. BabySOS ne conserve pas l’audio sur son serveur. Le fournisseur le traite selon les conditions du compte utilisé ; l’absence de conservation dans BabySOS n’exclut pas une conservation chez le fournisseur. La base conserve les compteurs de secondes, de questions et de budget. Les autres fonctionnalités restent utilisables sans envoi d’audio.

Veuillez vérifier la transcription avant de soumettre votre question. La description du son ne précise pas la cause des pleurs ni l'état de santé de l'enfant. Les conseils sont basés sur les observations des parents. Une note enregistrée dans l'historique contient du texte, mais aucun enregistrement.

15. Détection des pleurs par IA et contact

Un court enregistrement n’est envoyé qu’après votre consentement pour cet extrait précis. Le modèle local YAMNet reconnaît le type de son sur le serveur BabySOS ; l’enregistrement n’est ni transmis à un fournisseur externe ni conservé sur le serveur. Le résultat peut être erroné. Le modèle ne détermine ni la cause des pleurs, ni une maladie, ni une douleur. Les suggestions reposent sur les observations sélectionnées et une liste de vérification fondée sur les informations consignées pour l’enfant. La base conserve le résultat textuel, l’identifiant de la requête, le lien avec le compte et le profil, ainsi que le compteur mensuel. Les résultats sont inclus dans l’export et supprimés avec le compte ou le profil. Les quotas sont communs aux enfants et appareils d’un même compte et se renouvellent au début de chaque mois UTC. Une analyse échouée ne consomme pas de quota. L’enregistrement sur le téléphone est supprimé lorsque vous quittez l’écran ; l’analyse nécessite une connexion Internet. Le formulaire de contact conserve le prénom, l’adresse e-mail, l’application, le sujet et le message dans une boîte accessible à l’administrateur. Ces données servent à répondre à la demande, sur la base du consentement donné dans le formulaire, jusqu’à la clôture du dossier puis pendant la durée justifiée nécessaire à son traitement. Vous pouvez retirer votre consentement en écrivant à kontakt@lifenexa.pl. Ne saisissez ni mots de passe ni données de santé de votre enfant.

16. Paiements et factures

Lors de l'achat d'un forfait payant, nous traitons : le forfait et la période, le montant, la date, l'opérateur de paiement sélectionné, les identifiants de transaction et d'abonnement attribués par l'opérateur, le statut du paiement et du remboursement, le moment de la demande de début du service et les données de facturation fournies dans l’espace client (nom et prénom ou raison sociale, numéro d'identification fiscale, adresse). Nous ne recevons ni ne stockons les données des cartes de paiement.

Base juridique : exécution du contrat (article 6(1)(b) RGPD) et obligations fiscales et comptables (article 6(1)(c) RGPD). Nous conservons les factures et les documents de règlement pendant la période requise par la réglementation fiscale (généralement 5 ans à compter de la fin de l'année au cours de laquelle le délai de paiement de l'impôt a expiré) - également après la suppression du compte.

Destinataires : opérateur de paiement sélectionné par vous (Stripe, Przelewy24 ou PayPal - chacun traite également les données de paiement en tant qu'responsable du traitement distinct conformément à ses propres règles), fournisseur du système d'émission de factures (Fakturownia) et - si nous émettons des factures dans KSeF - le ministère polonais des Finances en tant qu'opérateur du système national de facture électronique. Les opérateurs de paiement peuvent transférer des données hors de l’EEE sur la base des mécanismes prévus dans le RGPD.

17. Assistant IA LifeNexa, voix et avis

L'assistant optionnel LifeNexa est distinct de l'analyse des enregistrements décrite au point 13. Le service reçoit la question saisie, l’identifiant de la session de conversation et le nom d'écran de l'application. Le backend utilise l'ID de compte pour vérifier les autorisations et les limites. Nous n'incluons pas automatiquement les dossiers, photos, nom, informations de santé ou profil de votre enfant. Ne divulguez pas les informations de votre enfant ou d'autres personnes au cours d'une conversation, sauf si cela est nécessaire.

L'assistant peut utiliser un modèle local ou un fournisseur cloud configuré par l'administrateur. Des informations sur la possibilité d'utiliser le cloud apparaissent avant la conversation, et lors de la réponse, nous marquons le fournisseur signalé par le service. Un échec de modèle ne bloque pas le journal ou le plan. La réponse est peut-être fausse ; l'assistant ne diagnostique pas et ne contacte pas les services d’urgence. Le passage proposé au formulaire nécessite votre confirmation, et l'enregistrement des données nécessite une confirmation distincte dans le formulaire.

La transcription vocale nécessite le consentement pour télécharger un enregistrement spécifique sur le service LifeNexa AI. L'enregistrement peut contenir des voix ambiantes ; enregistrez uniquement ce que vous souhaitez transmettre. Vous pouvez vérifier et corriger le texte avant de soumettre votre question. Dans l'application mobile, la lecture des réponses utilise la voix du téléphone et ne démarre qu’après votre activation explicite de cette fonction. Dans le espace web, la synthèse vocale est gérée par le service LifeNexa AI.

Les évaluations des réponses sont regroupées dans des compteurs d'applications sans contenu de conversation ni association de compte. Signaler un problème est volontaire et nécessite un consentement distinct pour une réponse donnée, non coché par défaut. Le propriétaire reçoit ensuite le contenu de cette question, la réponse, le type de problème sélectionné et un commentaire facultatif ; le service stocke le rapport crypté jusqu'à 90 jours sans identifiant utilisateur. Si vous saisissez des données personnelles dans une question ou un commentaire, elles peuvent être incluses dans le rapport. Sans ce consentement, le contenu n'est pas transféré dans le cadre du signalement.

18. Essai, fichiers d’installation et demandes

  1. Avant d'activer l'essai, nous avons besoin de votre nom, prénom, numéro de téléphone et vérification de l’adresse e-mail. Le code e-mail est à usage unique, valable 15 minutes, dans la limite de 8 tentatives. Nous ne conservons pas le code en clair. Nous stockons l'ID d'installation dans la mémoire du navigateur ou dans le stockage sécurisé du téléphone uniquement pour protéger l’essai contre les abus.
  2. Pour comparer les demandes d’essai répétées, nous enregistrons les empreintes HMAC de l'e-mail, du téléphone et de l'ID d'installation. Il s’agit de données pseudonymisées et non anonymes. La base pour limiter les abus est l’intérêt légitime de l’administrateur (article 6(1)(f) du RGPD) ; la base du fonctionnement du Compte et de l’essai est l’exécution du contrat (article 6(1)(b)). Nous conservons les empreintes jusqu'à 24 mois, même après la suppression de votre compte. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires ou de suivi en dehors de BabySOS. Vous pouvez vous opposer et demander une évaluation individuelle.
  3. Le formulaire de contact enregistre le prénom, l'e-mail, la application sélectionnée, le sujet, le contenu et l'statut du traitement. Ne saisissez pas de données inutiles sur les enfants. Les demandes servent à apporter une réponse et à assurer le suivi et ne sont pas publiés. L'accès est accordé au personnel autorisé.
  4. Seul l'administrateur envoie les fichiers d'installation. Ils ne contiennent pas de comptes, de clés API ou de données d'enfants. Le téléchargement peut laisser un enregistrement de demande standard dans les journaux d'hébergement. iOS peut rediriger vers App Store ou TestFlight, où les politiques d'Apple s'appliquent. Nous ne stockons pas les enregistrements de pleurs après traitement ; le résultat et l'utilisation de la limite restent sur le Compte. Reconnaître le son ne détermine pas la cause médicale des pleurs.

Lors de l’envoi d’une demande, nous enregistrons également la langue sélectionnée afin que notre équipe d’assistance puisse en tenir compte dans sa réponse.

19. Bibliothèque de guides de soins, avis et préférences

Nous enregistrons la progression des listes de contrôle séparément pour chaque utilisateur connecté et chaque profil d’enfant afin de fournir la fonction de soins choisie. Ces données sont privées, disponibles dans l’export des données et supprimées lors de la suppression du compte ou du profil de l’enfant. Le contenu des guides reste accessible sans IA.

Laisser un avis est facultatif. Après un consentement distinct et une modération, nous affichons publiquement le pseudonyme, la note, le texte, la langue et la date de l’avis, ainsi que l’éventuelle réponse de l’assistance. Ne publiez pas de données concernant les enfants ni de coordonnées. Vous pouvez retirer votre consentement dans l’onglet Votre avis à l’aide du bouton Retirer et supprimer l’avis ; l’avis et la réponse seront supprimés. Ce retrait ne limite pas les autres fonctions de l’application. Un journal de sécurité confirme l’opération sans conserver le texte de l’avis. Vous pouvez également écrire à kontakt@lifenexa.pl.

Nous enregistrons la langue d’interface choisie dans le cookie nécessaire bsos_app_locale et le fuseau horaire dans bsos_tz, pour une durée maximale d’un an. Sur le téléphone, la préférence de langue est enregistrée localement. Ces réglages ne servent ni à la publicité ni au suivi.