1. Behandlingsansvarlig
- Behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i BabySOS-tjenesten er LifeNexa (heretter: "den behandlingsansvarlige").
- I saker som gjelder personopplysninger kan du skrive til følgende adresse: kontakt@lifenexa.pl. Vi har ikke utnevnt en personvernombud; alle henvendelser håndteres av oppgitt adresse.
2. Hvilke data vi behandler
- Foreldrekonto: e-postadresse, passord (vi lagrer kun dens kryptografiske hash, aldri det eksplisitte passordet), valgfritt navn, telefonnummer og land (brukes til å velge riktig nødnummer).
- Barneprofil: navn, fødselsdato og - kun hvis du oppgir det selv - blodtype, allergier, medisiner, kroniske sykdommer og annen viktig helseinformasjon, valgfritt bilde og instruksjoner til omsorgspersonen. Helsedata er spesialkategoridata (artikkel 9 GDPR).
- Dagsplan og hendelser: planlagte og registrerte aktiviteter (mating, søvn, bleier, bading, etc.), tidspunkter, mengder og notater - lagt inn av forelder eller omsorgsperson som en del av tilgangen som er gitt ham.
- Nødkontakter: etikett, navn og telefonnummer på personer angitt av forelderen (tredjepartsdata - forelderen erklærer at han har rett til å gi dem).
- Tilgang for omsorgspersoner: navn og relasjon til barnet gitt av forelderen, omfanget av tillatelser, gyldighetstid, siste brukstidspunkt og hash av token og tilgangskode – selve tokenet og koden vises kun én gang til forelderen og lagres ikke av oss i åpen form.
- Varslinger (mobilapp): Enhetstoken for å sende push-varsler hvis du aktiverer varsler.
- Tekniske og sikkerhetsdata: IP-adresse, nettleser og forespørselstid i serverloggene og kontosikkerhetshendelsesloggen (f.eks. pålogging, opprettelse eller tilbakekall av tilgang, forespørsel om tilbakestilling av passord).
3. Formål og rettslig grunnlag
- Levering av tjenesten - åpning og vedlikehold av en konto, daglig tidsplan, gi informasjon til omsorgspersoner, SOS-modus og redningskort, eksport og sletting av data (artikkel 6(1)(b) i GDPR - oppfyllelse av kontrakten).
- Barnets helsedata - vi behandler dem kun på grunnlag av ditt eksplisitte samtykke uttrykt ved frivillig å legge inn disse dataene (artikkel 9(2)(a) i GDPR). Du kan trekke tilbake samtykket ditt når som helst ved å slette disse dataene eller hele barnets profil; dette påvirker ikke lovligheten av behandlingen før tilbaketrekking. Omsorgspersonn vil bare se dem hvis du tillater det separat.
- Sikkerhet og forebygging av misbruk - serverlogger, begrensninger på påloggingsforsøk, beskyttelse mot angrep (artikkel 6(1)(f) i GDPR - den behandlingsansvarliges berettigede interesse).
- Håndtering av henvendelser og rettskrav - korrespondanse med deg, forsvar mot krav (artikkel 6(1)(f) i GDPR).
- Push-varsler - vi sender dem kun etter at samtykke er gitt i telefonsystemet (artikkel 6(1)(a) GDPR); du kan trekke tilbake samtykket ditt i telefoninnstillingene.
- Juridiske forpliktelser – hvis det kreves ved lov (artikkel 6(1)(c) GDPR).
Å oppgi data merket som påkrevd (e-post, passord, navn og fødselsdato til barnet) er frivillig, men nødvendig for å opprette en konto. De resterende dataene er valgfrie.
4. Opplysninger om barn
Tjenesten er beregnet på voksne: foreldre og foresatte. Vi oppretter ikke kontoer for barn. Barnets data legges inn av forelder eller verge som er ansvarlig for deres nøyaktighet og omfang. Andre personers tilgang til barnets data krever bevisst handling fra forelderen og begrenses og tilbakekalles av forelderen til enhver tid.
5. Datamottakere
Data selges eller deles ikke for reklameformål. Vi bruker følgende kategorier av mottakere (behandlere):
- leverandør av serverinfrastruktur – OVHcloud (server i Polen; hosting av applikasjoner, databaser og sikkerhetskopier);
- e-postserver - sending av systemmeldinger (f.eks. tilbakestilling av passord);
- Expo Push Notification Service (Expo Technologies, Inc.) med Google og Apples systemvarslingstjenester - bare hvis du aktiverer varsler i mobilapplikasjonen; enhetstokenet og varslingsinnholdet (barnets navn, omsorgspersonens navn og type lagret aktivitet) overføres;
- offentlige myndigheter og autoriserte enheter - bare dersom forpliktelsen følger av lovbestemmelser.
Vi bruker ikke analytiske verktøy, reklameverktøy eller tredjeparts sporingsskript. Fonter og nettstedressurser serveres fra serveren vår.
6. Videresending av data utenfor EØS
Vi lagrer dataene i Polen. Dataene som trengs for å sende push-varsler (Expo og Google og Apples systemtjenester) kan sendes til et tredjeland (USA), og bare hvis du aktiverer varsler i mobilapplikasjonen. Dette gjøres på grunnlag av mekanismer som er i samsvar med GDPR (inkludert standard kontraktuelle klausuler eller en beslutning som bekrefter riktig beskyttelsesnivå).
7. Hvor lenge vi lagrer data
- Konto og opplysninger om barn – til du sletter kontoen (hhv. barnets profil). Sletting av en konto fjerner permanent barneprofiler, dagsplan, hendelser, kontakter, instruksjoner og tilgang for omsorgspersoner fra produksjonssystemet.
- Sikkerhetskopier – data slettet fra produksjonssystemet kan forbli i automatiske sikkerhetskopier i opptil 30 dager, som deretter overskrives; de brukes ikke til annet enn katastrofegjenoppretting.
- Tilbakestilling av passord - gyldig i 1 time og engangsbruk.
- Tilgang for omsorgspersoner - frem til utløp eller kansellering, hvoretter det slutter å fungere; oppføringen forblir synlig for forelderen til kontoen slettes.
- Serverlogger - i den tiden som er nødvendig for å sikre sikkerhet og diagnostikk, hvoretter de automatisk roteres og slettes.
- Korrespondanse og data som trengs for å forsvare seg mot krav - til kravene utløper.
8. Dine rettigheter
Du har rett til å: få tilgang til data, rette dem, slette dem, begrense behandling, overføre data, protestere mot behandling basert på legitim interesse og trekke tilbake samtykke når som helst.
Du kan utøve de fleste av disse rettighetene selv: du kan redigere dataene i applikasjonen eller panelet, laste ned hele kopien i JSON-format («Konto»-fanen), slette individuelle data, et barns profil eller hele kontoen. I andre saker, skriv til kontakt@lifenexa.pl - vi svarer innen en måned.
Du har også rett til å sende inn en klage til tilsynsmyndigheten: lederen for det polske personvernkontoret (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl).
9. Automatisert beslutningstaking
Vi tar ikke avgjørelser om deg på en rent automatisert måte, og vi profilerer ikke brukere.
10. Datasikkerhet
Vi bruker tiltak tilpasset risikoen, blant annet: kryptert forbindelse (HTTPS/TLS), lagring av passord og omsorgspersoners tilgangstokener bare som hashverdier, økter i en HttpOnly-informasjonskapsel, begrensning av påloggingsforsøk, egne tillatelser for helsedata (skjult for omsorgspersoner som standard), logg over sikkerhetshendelser og regelmessige sikkerhetskopier.
11. Informasjonskapsler og lignende teknologier
Nettstedet bruker en nødvendig økt-cookie (babysos_session), satt etter pålogging for å opprettholde økten (HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, gyldig i 30 dager eller til utlogging). Vi bruker ikke analytiske, markedsførings- eller reklameinformasjonskapsler, derfor viser vi ikke samtykkebanneret. Mobilapplikasjonen lagrer økttokenet i sikker systemlagring. Etter å ha valgt språk lagrer vi informasjonskapselen lifenexa_locale (Secure, SameSite=Lax, opptil 12 måneder). Den husker ditt eksplisitte valg fra 15 språk og deles mellom lifenexa.pl underdomener. Vi velger ikke språk basert på posisjonen din.
12. Policyendringer
Vi vil informere deg om vesentlige endringer i denne policyen i appen, i panelet eller via e-post. Den gjeldende versjonen er alltid tilgjengelig på denne siden; datoen for ikrafttredelsen er angitt øverst i dokumentet.
13. Pleieassistent og valgfri OpenAI
Registrering og plananalyse kjører på BabySOS uten en ekstern modell. Det valgfrie OpenAI-kallet er deaktivert som standard og venter på administrator- og pakkegrensekonfigurasjon. Bruken krever separat samtykke på chat-skjermen.
Etter å ha slått på samtalen, vil OpenAI motta spørsmålet ditt, opptil de siste seks meldingene, typer/datoer/mengder på opptil 60 oppføringer og opptil 30 titler på det valgte barnets plan. Vi oppgir ikke databaseidentifikatorer, barnets navn og fødselsdato, bilder, notater, kontakter eller helsekort. Spørsmålet og tittelen på planen kan imidlertid inneholde private data som er lagt inn av brukeren.
Vi lagrer ikke samtalen i BabySOS-databasen; den finnes bare i skjermens minne til du forlater eller tømmer den. Databasen lagrer pakken samt tellere for spørsmål og budsjettbruk uten samtalens innhold. Deaktivering av svarlagring i API-et betyr ikke at leverandøren ikke oppbevarer data. Behandlingsvilkår og eventuell overføring utenfor EØS avhenger av den endelige konfigurasjonen av leverandørkontoen; administratoren må avklare dem og supplere informasjonen før tjenesten aktiveres.
Assistenten tjener til å organisere omsorg, tar ikke medisinske avgjørelser og lagrer ikke endringer automatisk. OpenAI-svar kan inneholde feil; sjekk informasjonen i registreringene og planen.
14. Bilder og frivillige stemmeopptak
Profilbilde er valgfritt. Før vi lagrer, fjerner vi metadataene og reduserer bildet. Bildet er kun tilgjengelig for autoriserte foreldre etter pålogging, er inkludert i dataeksporten og slettes sammen med profilen.
Mikrofonen slås på kun etter brukerkommando og systemsamtykke. Opptaket varer maksimalt 30 sekunder. De kan lyttes til og slettes; Hvis du forlater skjermen, slettes filen, og avbrutt bufrede opptak slettes ved neste oppstart. Opptaket stopper i bakgrunnen.
Overføring av lyd til OpenAI krever separat samtykke for et spesifikt opptak og en aktivert tjeneste- og pakkegrense. Opptaket kan inneholde stemmene til folk rundt deg. BabySOS lagrer ikke lyd til serveren. Leverandøren behandler opptaket i samsvar med vilkårene for sin konto; at BabySOS ikke lagrer lyd betyr ikke at leverandøren ikke oppbevarer den. Sekunder, spørsmål og budsjetttellere forblir i databasen. Du kan bruke andre funksjoner uten å sende lyd.
Vennligst sjekk transkripsjonen før du sender inn spørsmålet ditt. Beskrivelsen av lyden spesifiserer ikke årsaken til gråten eller barnets helsetilstand. Tips er basert på foreldrenes observasjoner. Et notat som er lagret i loggen inneholder tekst, men ingen opptak.
15. AI-gråtegjenkjenning og kontakt
Det korte opptaket sendes først etter samtykke til et spesifikt fragment. Den lokale modellen YAMNet gjenkjenner lydtypen på BabySOS-serveren; opptaket går ikke til ekstern leverandør og lagres ikke på serveren. Resultatet kan være feil. Modellen bestemmer ikke årsaken til gråt, sykdom eller smerte. Ledetrådene kommer fra markerte observasjoner og sjekklister basert på barnets journaler. I databasen lagrer vi tekstresultatet, forespørsels-ID, tilknytning til konto og profil og månedlig teller. Resultatene er tilgjengelige for eksport og slettes sammen med kontoen eller profilen. Grensene er felles for barn og enheter på kontoen, de fornyes i begynnelsen av måneden UTC. En mislykket analyse bruker ikke av kvoten. Opptaket på telefonen din slettes når du forlater skjermen; analyse krever internettforbindelse. Kontaktskjemaet lagrer navn, e-post, valgt app, emne og melding i en boks tilgjengelig for administratoren. Dataene brukes til å svare på varselet, basert på samtykket gitt i skjemaet, inntil saken er ferdigbehandlet og rimelig tid nødvendig for å behandle den. Du kan trekke tilbake samtykket ditt ved å skrive til kontakt@lifenexa.pl. Ikke skriv inn passord eller barnets helseinformasjon.
16. Betalinger og fakturaer
Ved kjøp av en betalt plan behandler vi: plan og periode, beløp, dato, valgt betalingsoperatør, transaksjons- og abonnementsidentifikatorer tildelt av operatøren, betalings- og refusjonsstatus, tidspunktet for forespørsel om start av tjenesten og fakturadata oppgitt i kundepanelet (navn og etternavn eller firmanavn, skatteidentifikasjonsnummer, adresse). Vi mottar eller lagrer ikke betalingskortdata.
Rettsgrunnlag: oppfyllelse av kontrakten (artikkel 6(1)(b) GDPR) og skatte- og regnskapsforpliktelser (artikkel 6(1)(c) GDPR). Vi oppbevarer fakturaer og oppgjørsdokumenter i den perioden skattereglementet krever (vanligvis 5 år fra utløpet av året skattebetalingsfristen gikk ut) - også etter sletting av Kontoen.
Mottakere: betalingsleverandøren du velger (Stripe, Przelewy24 eller PayPal – hver behandler også betalingsdata som selvstendig behandlingsansvarlig etter egne vilkår), leverandøren av faktureringssystemet (Fakturownia) og – hvis vi utsteder fakturaer i det polske nasjonale e-fakturasystemet KSeF – Polens finansdepartement som operatør av KSeF. Betalingsleverandører kan overføre data utenfor EØS på grunnlag av mekanismene i GDPR.
17. LifeNexa AI-assistent, stemme og meninger
Den valgfrie LifeNexa-assistenten er atskilt fra analysen av poster beskrevet i punkt 13. Tjenesten mottar det angitte spørsmålet, anropsøkt-ID og applikasjonsskjermnavn. Backend bruker konto-ID for å sjekke tillatelser og grenser. Vi inkluderer ikke automatisk barnets journaler, bilder, navn, helseinformasjon eller profil. Ikke gi ut barnets eller andres informasjon i en samtale med mindre det er nødvendig.
Assistenten kan bruke en lokal modell eller en skyleverandør konfigurert av administratoren. Informasjon om muligheten for å bruke skyen vises før samtalen, og ved svar merker vi leverandøren som er rapportert av tjenesten. En modellfeil blokkerer ikke loggen eller planen. Svaret kan være feil; assistenten stiller ikke diagnoser og kontakter ikke nødetatene. Den foreslåtte overgangen til skjemaet krever din bekreftelse, og lagring av data krever en egen bekreftelse i skjemaet.
Taletranskripsjon krever samtykke for å laste opp et spesifikt opptak til LifeNexa AI-tjenesten. Opptaket kan inneholde omgivende stemmer; ta kun opp det du ønsker å formidle. Du kan sjekke og rette teksten før du sender inn spørsmålet ditt. I mobilapplikasjonen bruker lesing av svarene telefonens stemme og starter først etter at du slår den på. I nettleserpanelet håndteres stemmesyntese av LifeNexa AI-tjenesten.
Svarvurderinger er aggregert i programtellere uten samtaleinnhold eller kontotilknytning. Å rapportere et problem er frivillig og krever et eget samtykke for et gitt svar, umerket som standard. Deretter mottar eieren innholdet i dette spørsmålet, svaret, valgt problemtype og en valgfri kommentar; tjenesten lagrer rapporten kryptert i opptil 90 dager uten bruker-ID. Hvis du legger inn personopplysninger i et spørsmål eller en kommentar, kan det være inkludert i rapporten. Uten dette samtykket overføres ikke innholdet som del av feilrapporten.
18. Prøveperiode, installasjonsfiler og henvendelser
- Før du aktiverer prøveversjonen, trenger vi ditt navn, etternavn, telefonnummer og e-postbekreftelse. E-postkoden er engangsbruk, gyldig i 15 minutter, med en grense på 8 forsøk. Vi lagrer ikke koden i klartekst. Vi lagrer installasjons-IDen i nettleserens minne eller telefonens sikre lagring utelukkende for å beskytte prøven mot misbruk.
- For å sammenligne gjentatte forsøk lagrer vi HMAC-hashverdiene for e-post, telefon og installasjons-ID. Dette er pseudonymiserte data, ikke anonyme. Grunnlaget for å begrense misbruk er den behandlingsansvarliges berettigede interesse (artikkel 6(1)(f) i GDPR); grunnlaget for driften av Kontoen og prøven er utførelsen av kontrakten (artikkel 6(1)(b)). Vi beholder hashverdiene i opptil 24 måneder, selv etter at du har slettet kontoen din. Vi bruker dem ikke til annonsering eller sporing utenfor BabySOS. Du kan protestere og be om en individuell vurdering.
- Kontaktskjemaet lagrer oppgitt navn, e-post, valgt app, emne, innhold og tjenestestatus. Ikke skriv inn unødvendige barnedata. Rapporter er for respons- og serviceformål og publiseres ikke. Tilgang gis til autorisert personell.
- Bare administratoren sender installasjonsfilene. De inneholder ikke kontoer, API-nøkler eller barnedata. Nedlastingen kan etterlate en standard forespørselspost i vertsloggene. iOS kan omdirigere til App Store eller TestFlight, der Apples retningslinjer gjelder. Vi lagrer ikke opptak av gråt etter behandling; resultatet og bruken av grensen forblir på Kontoen. Å gjenkjenne lyden avgjør ikke den medisinske årsaken til gråten.
Når du sender en henvendelse, lagrer vi også det valgte språket, slik at kundestøtten vår kan ta hensyn til det i svaret.
19. Bibliotek med omsorgsveiledninger, omtaler og innstillinger
Vi lagrer fremdriften i sjekklister separat for hver innlogget bruker og barneprofil for å tilby den valgte omsorgsfunksjonen. Opplysningene er private, tilgjengelige i dataeksporten og slettes når kontoen eller barneprofilen slettes. Innholdet i veiledningene er fortsatt tilgjengelig uten KI.
Det er frivillig å skrive en omtale. Etter et eget samtykke og en gjennomgang viser vi alias, vurdering, tekst, språk og dato for omtalen offentlig, samt et eventuelt svar fra brukerstøtten. Ikke publiser opplysninger om barn eller kontaktopplysninger. Du kan trekke tilbake samtykket under fanen Din omtale med knappen Trekk tilbake og slett omtalen; omtalen og svaret blir da slettet. Tilbaketrekkingen begrenser ikke de andre funksjonene i appen. En sikkerhetslogg bekrefter handlingen uten å lagre teksten i omtalen. Du kan også skrive til kontakt@lifenexa.pl.
Vi lagrer det valgte grensesnittspråket i den nødvendige informasjonskapselen bsos_app_locale og tidssonen i bsos_tz i opptil ett år. På telefonen lagres språkinnstillingen lokalt. Disse innstillingene brukes ikke til reklame eller sporing.