BabySOS
ConectareDescarcă aplicația

← Reveniți la BabySOS

Protecția datelor

Politica de confidențialitate

Ce date procesăm, de ce, cui le transferăm și care sunt drepturile dumneavoastră.

Valabil de la:

1. Operatorul de date

  1. Operatorul datelor cu caracter personal prelucrate în Serviciul BabySOS este LifeNexa (denumit în continuare „Operator”).
  2. În problemele legate de datele personale, puteți scrie la următoarea adresă: kontakt@lifenexa.pl. Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor; toate întrebările sunt tratate la adresa indicată.

2. Ce date procesăm

  1. Cont părinte: adresa de e-mail, parola (stochăm doar hash-ul criptografic, niciodată parola în clar), nume opțional, număr de telefon și țara (folosit pentru a selecta numărul corect de urgență).
  2. Profilul copilului: numele, data nașterii și - numai dacă o introduceți singur - grupa de sânge, alergii, medicamente, boli cronice și alte informații importante de sănătate, fotografie opțională și instrucțiuni pentru îngrijitor. Datele de sănătate sunt date de categorie specială (articolul 9 GDPR).
  3. Planul zilei și evenimentele: activități planificate și înregistrate (hrănire, somn, scutece, scăldat etc.), ore, cantități și notițe - înscrise de părinte sau îngrijitor ca parte a accesului care i-a fost acordat.
  4. Contactele de urgență: eticheta, numele și numărul de telefon ale persoanelor indicate de părinte (date terțe – părintele declară că are dreptul să le furnizeze).
  5. Accesul îngrijitorului: numele și tipul relației de îngrijitor furnizate de părinte, domeniul de aplicare al permisiunilor, timpul de valabilitate, ora ultimei utilizări și hash-ul jetonului și codului de acces - jetonul și codul în sine sunt afișate părintelui o singură dată și nu sunt stocate de noi într-o formă deschisă.
  6. Notificări (aplicație mobilă): Tokenul dispozitivului pentru trimiterea de notificări push dacă activați notificările.
  7. Date tehnice și de securitate: adresa IP, browser și timpul de solicitare în jurnalele serverului și jurnalul de evenimente de securitate a contului (de exemplu, autentificare, creare sau revocare a accesului, cerere de resetare a parolei).

3. Scopuri și temei juridic

  1. Prestarea Serviciului - deschiderea și menținerea unui cont, programul zilnic, furnizarea de informații îngrijitorilor, modul SOS și cardul de salvare, exportul și ștergerea datelor (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR - executarea contractului).
  2. Datele de sănătate ale copilului - le prelucrăm numai pe baza consimțământului dumneavoastră explicit exprimat prin introducerea voluntară a acestor date (Articolul 9(2)(a) din GDPR). Vă puteți retrage oricând consimțământul prin ștergerea acestor date sau a întregului profil al copilului; acest lucru nu afectează legalitatea prelucrării înainte de retragere. Îngrijitorul le va vedea numai dacă îi permiteți separat.
  3. Securitatea și prevenirea abuzului - jurnalele serverului, limitele încercărilor de conectare, protecție împotriva atacurilor (Articolul 6(1)(f) din GDPR - interesul legitim al Operatorului).
  4. Gestionarea solicitărilor și apărarea drepturilor - corespondență cu dvs., apărare împotriva revendicărilor (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR).
  5. Notificări push - le trimitem numai după ce consimțământul este dat în sistemul telefonic (Articolul 6(1)(a) GDPR); vă puteți retrage consimțământul în setările telefonului.
  6. Obligații legale – dacă este cerut de lege (articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR).

Furnizarea datelor marcate ca fiind necesare (e-mail, parola, numele și data nașterii copilului) este voluntară, dar necesară pentru a crea un cont. Datele rămase sunt opționale.

4. Datele copiilor

Serviciul este destinat adulților: părinți și tutori legali. Nu creăm conturi pentru copii. Datele copilului sunt introduse de către părintele sau tutorele legal care este responsabil pentru acuratețea și scopul acestora. Accesul altor persoane la datele copilului necesită o acțiune conștientă a părintelui și este limitat și revocat de părinte în orice moment.

5. Destinatarii datelor

Datele nu sunt vândute sau partajate în scopuri publicitare. Utilizăm următoarele categorii de destinatari (procesatori):

  • furnizor de infrastructură de server – OVHcloud (server în Polonia; găzduire de aplicații, baze de date și backup);
  • server de e-mail – trimiterea de mesaje de sistem (de ex. resetarea parolei);
  • Expo Push Notification Service (Expo Technologies, Inc.) cu servicii de notificare de sistem Google și Apple - numai dacă activați notificările în aplicația mobilă; tokenul dispozitivului și conținutul notificărilor (numele copilului, numele îngrijitorului și tipul activității salvate) sunt transferate;
  • autorități publice și entități autorizate - numai dacă obligația rezultă din prevederi legale.

Nu folosim instrumente analitice, instrumente de publicitate sau scripturi de urmărire terță parte. Fonturile și resursele site-ului web sunt furnizate de pe serverul nostru.

6. Redirecționarea datelor în afara SEE

Stocăm datele în Polonia. Datele necesare pentru trimiterea notificărilor push (Expo și serviciile de sistem Google și Apple) pot fi trimise într-o țară terță (Statele Unite) și numai dacă activați notificările în aplicația mobilă. Acest lucru se face pe baza unor mecanisme compatibile cu GDPR (inclusiv clauze contractuale standard sau o decizie care confirmă nivelul adecvat de protecție).

7. Cât timp stocăm datele

  • Contul și datele copiilor – până când ștergeți contul (sau respectiv profilul copilului). Ștergerea unui cont elimină definitiv profilurile copiilor, programul zilnic, evenimentele, contactele, instrucțiunile și accesul îngrijitorului din sistemul de producție.
  • Backup-uri – datele șterse din sistemul de producție pot rămâne în backup-uri automate timp de până la 30 de zile, care sunt apoi suprascrise; nu sunt folosite pentru altceva decât pentru recuperare în caz de dezastru.
  • Jeton de resetare a parolei – valabil 1 oră și o singură utilizare.
  • Accesul îngrijitorului – până la expirare sau anulare, după care încetează să funcționeze; intrarea rămâne vizibilă părintelui până când contul este șters.
  • Jurnalele serverului – pentru timpul necesar pentru asigurarea securității și diagnosticării, după care sunt rotite și șterse automat.
  • Corespondente și date necesare pentru apărarea împotriva revendicărilor - până la prescrierea dreptului de a formula pretenții.

8. Drepturile tale

Aveți dreptul să: accesați datele, să le rectificați, să le ștergeți, să limitați prelucrarea, să transferați date, să vă opuneți prelucrării bazate pe interes legitim și să vă retrageți consimțământul în orice moment.

Vă puteți exercita singuri majoritatea acestor drepturi: puteți edita datele din aplicație sau panou, puteți descărca copia completă a acestora în format JSON (fila „Cont”), puteți șterge datele individuale, profilul unui copil sau întregul cont. În alte chestiuni, scrieți la kontakt@lifenexa.pl - vom răspunde în termen de o lună.

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere: Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl).

9. Luare automată a deciziilor

Nu luăm decizii cu privire la dvs. într-o manieră pur automatizată și nu profilăm utilizatorii.

10. Securitatea datelor

Folosim măsuri adecvate riscului: conexiuni criptate HTTPS/TLS, parole și tokenuri de acces ale îngrijitorilor stocate doar ca hash-uri, sesiuni în cookie-uri HttpOnly, limitarea încercărilor de autentificare, permisiuni separate pentru datele de sănătate (ascunse implicit îngrijitorilor), jurnal de evenimente de securitate și copii de rezervă regulate.

Site-ul web folosește un cookie de sesiune necesar (babysos_session), setat după conectare pentru a menține sesiunea (HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, valabil 30 de zile sau până la deconectare). Nu folosim cookie-uri analitice, de marketing sau de publicitate, prin urmare nu afișăm bannerul de consimțământ. Aplicația mobilă stochează jetonul de sesiune într-un depozit de sistem securizat. După selectarea limbii, salvăm fișierul lifenexa_locale (Secure, SameSite=Lax, până la 12 luni). Memorează alegerea dumneavoastră explicită din 15 limbi și este partajată între subdomeniile lifenexa.pl. Nu alegem limba în funcție de locație.

12. Modificări ale politicii

Vă vom informa despre modificările semnificative ale acestei politici în aplicație, în panou sau prin e-mail. Versiunea actuală este întotdeauna disponibilă pe această pagină; data intrării sale în vigoare este indicată în partea de sus a documentului.

13. Asistent de îngrijire și opțional OpenAI

Analiza însemnărilor și a planului rulează pe serverul BabySOS, fără model extern. Conversația opțională cu OpenAI este dezactivată implicit până când administratorul configurează serviciul și limitele pachetelor. Utilizarea necesită consimțământ separat pe ecranul conversației.

Când conversația este activată, OpenAI primește întrebarea, cel mult șase mesaje recente, tipurile, datele și cantitățile a maximum 60 de însemnări și maximum 30 de titluri din planul copilului selectat. Nu trimitem identificatori din baza de date, numele sau data nașterii copilului, fotografii, note, contacte ori fișa de sănătate. Întrebarea și titlurile planului pot conține totuși date private introduse de utilizator.

Nu salvăm conversațiile în baza BabySOS; rămân în memoria ecranului până la ieșire sau ștergere. Baza păstrează pachetul și contoarele de întrebări și consum al bugetului, fără conținutul conversației. Dezactivarea stocării răspunsurilor în API nu garantează că furnizorul nu păstrează date. Condițiile prelucrării și ale eventualului transfer în afara SEE depind de configurația finală a contului furnizorului; administratorul trebuie să le stabilească și să completeze informațiile înainte de activarea serviciului.

Asistentul servește la organizarea îngrijirilor, nu ia decizii medicale și nu salvează automat modificările. Răspunsurile OpenAI pot conține erori; verificați informațiile din însemnări și din plan.

14. Fotografii și înregistrări vocale voluntare

Fotografia de profil este opțională. Înainte de a salva, eliminăm metadatele și reducem imaginea. Fotografia este disponibilă numai pentru părinții autorizați după conectare, este inclusă în exportul de date și este ștearsă împreună cu profilul.

Microfonul este pornit numai după comanda utilizatorului și acordul sistemului. Înregistrarea durează cel mult 30 de secunde. O puteți asculta și șterge; părăsirea ecranului șterge fișierul, iar înregistrările întrerupte din cache sunt șterse la următoarea pornire. Înregistrarea se oprește în fundal.

Trimiterea audio către OpenAI necesită consimțământ separat pentru înregistrarea respectivă, serviciul activ și o limită disponibilă în pachet. Înregistrarea poate conține vocile persoanelor din apropiere. BabySOS nu salvează audio pe server. Furnizorul prelucrează înregistrarea potrivit condițiilor contului său; faptul că BabySOS nu o salvează nu înseamnă că furnizorul nu o păstrează. În bază rămân contoarele de secunde, întrebări și buget. Puteți utiliza celelalte funcții fără să trimiteți audio.

Vă rugăm să verificați transcrierea înainte de a trimite întrebarea. Descrierea sunetului nu precizează cauza plânsului sau starea de sănătate a copilului. Sfaturile se bazează pe observațiile părinților. O notă salvată în istoric conține text, dar nicio înregistrare.

15. Detectarea plânsului AI și contact

Înregistrarea scurtă este trimisă numai după acordul unui anumit fragment. Modelul local YAMNet recunoaște tipul audio pe serverul BabySOS; înregistrarea nu ajunge la un furnizor extern și nu este salvată pe server. Rezultatul poate fi incorect. Modelul nu determină cauza plânsului, a bolii sau a durerii. Indiciile provin din observații marcate și liste de verificare bazate pe înregistrările copilului. În baza de date salvăm rezultatul text, ID-ul cererii, conexiunea cu contul și profilul și contorul lunar. Rezultatele sunt disponibile pentru export și șterse împreună cu contul sau profilul. Limitele sunt comune pentru copii și dispozitivele din cont, se reînnoiesc la începutul lunii UTC. O analiză nereușită nu consumă cota. Înregistrarea de pe telefon este ștearsă când părăsiți ecranul; analiza necesită o conexiune la internet. Formularul de contact salvează numele, e-mailul, aplicația, subiectul și mesajul într-o casetă disponibilă administratorului. Datele sunt folosite pentru a răspunde la sesizare, pe baza consimțământului dat în formular, până la finalizarea cazului și a termenului rezonabil necesar pentru tratarea acestuia. Vă puteți retrage consimțământul scriind către kontakt@lifenexa.pl. Nu introduceți parole sau informații despre sănătatea copilului dumneavoastră.

16. Plăți și facturi

La achiziționarea unui plan cu plată procesăm: plan și perioadă, suma, data, operatorul de plată selectat, identificatorii tranzacției și abonamentului atribuiți de operator, starea plății și rambursării, momentul solicitării începerii serviciului și datele facturii furnizate în panoul de clienți (nume și prenume sau denumirea companiei, numărul fiscal polonez NIP, adresă). Nu primim și nu stocăm datele cardului de plată.

Temeiuri juridice: executarea contractului (articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR) și obligațiile fiscale și contabile (articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR). Păstrăm facturile și documentele de decontare pentru perioada cerută de legislația fiscală, în general 5 ani de la sfârșitul anului în care a expirat termenul de plată a impozitului, inclusiv după ștergerea Contului.

Destinatari: furnizorul de plăți ales de dumneavoastră (Stripe, Przelewy24 sau PayPal — fiecare prelucrează datele de plată și ca operator independent, conform propriilor reguli), furnizorul sistemului de facturare Fakturownia și, dacă emitem facturi în KSeF, Ministerul Finanțelor din Polonia, ca operator al sistemului național polonez de facturi electronice. Furnizorii de plăți pot transfera date în afara SEE prin mecanismele prevăzute de GDPR.

17. LifeNexa Asistent AI, voce și opinii

Asistentul opțional LifeNexa este separat de analiza înregistrărilor descrisă la punctul 13. Serviciul primește întrebarea introdusă, identificatorul sesiunii de conversație și numele ecranului aplicației. Backend-ul folosește ID-ul contului pentru a verifica permisiunile și limitele. Nu includem automat înregistrările, fotografiile, numele, informațiile de sănătate sau profilul copilului dumneavoastră. Nu oferiți informațiile copilului dvs. sau ale altor persoane într-o conversație decât dacă este necesar.

Asistentul poate folosi un model local sau un furnizor de cloud configurat de administrator. Informațiile despre posibilitatea utilizării cloud-ului apar înaintea conversației, iar atunci când răspundem, marchem furnizorul raportat de serviciu. O defecțiune a modelului nu blochează jurnalul sau planul. Răspunsul poate fi greșit; asistentul nu diagnostichează și nu contactează serviciile de urgență. Tranziția propusă la formular necesită confirmarea dvs., iar salvarea datelor necesită o confirmare separată în formular.

Transcrierea vorbirii necesită consimțământ pentru a încărca o anumită înregistrare în serviciul LifeNexa AI. Înregistrarea poate conține voci ambientale; înregistrați doar ceea ce doriți să transmiteți. Puteți verifica și corecta textul înainte de a trimite întrebarea. În aplicația mobilă, citirea răspunsurilor folosește vocea telefonului și începe numai după ce îl porniți. În panoul browserului, sinteza vocii este gestionată de serviciul LifeNexa AI.

Evaluările răspunsurilor sunt agregate în contoarele de aplicații fără conținut de conversație sau asociere de cont. Raportarea unei probleme este voluntară și necesită un consimțământ separat pentru un anumit răspuns, nebifat în mod implicit. Apoi proprietarul primește conținutul acestei întrebări, răspunsul, tipul de problemă selectat și un comentariu opțional; serviciul stochează raportul criptat timp de până la 90 de zile fără un ID de utilizator. Dacă introduceți date personale într-o întrebare sau comentariu, acestea pot fi incluse în raport. Fără acest consimțământ, conținutul nu este transferat în cadrul sesizării.

18. Perioada de probă, instalatoare și solicitări

  1. Înainte de a activa perioada de probă, vă solicităm numele, prenumele, numărul de telefon și confirmarea prin e-mail. Codul de e-mail este de o singură utilizare, valabil 15 minute, cu o limită de 8 încercări. Nu stocăm codul în clar. Stocăm ID-ul de instalare în memoria browserului sau în stocarea securizată a telefonului numai pentru a proteja proba împotriva abuzului.
  2. Pentru a compara încercările repetate, salvăm hash-urile HMAC ale adresei de e-mail, numărului de telefon și identificatorului de instalare. Acestea sunt date pseudonimizate, nu anonime. Baza pentru limitarea abuzului este interesul legitim al administratorului (Articolul 6(1)(f) din GDPR); baza pentru funcționarea contului și a perioadei de probă este executarea contractului (articolul 6 alineatul (1) litera (b)). Păstrăm hash-urile până la 24 de luni, chiar și după ștergerea Contului. Nu le folosim pentru publicitate sau urmărire în afara BabySOS. Puteți obiecta și solicita o evaluare individuală.
  3. Formularul de contact salvează numele dat, e-mailul, aplicația selectată, subiectul, conținutul și starea serviciului. Nu introduceți date inutile despre copii. Rapoartele sunt pentru răspuns și servicii și nu sunt publicate. Accesul este permis personalului autorizat.
  4. Numai administratorul trimite fișierele de instalare. Nu conțin conturi, chei API sau date pentru copii. Descărcarea poate lăsa o înregistrare standard de solicitare în jurnalele de găzduire. iOS poate redirecționa către App Store sau TestFlight, unde se aplică politicile Apple. Nu stocăm înregistrările de plâns după procesare; rezultatul și utilizarea limitei rămân pe Cont. Recunoașterea sunetului nu determină cauza medicală a plânsului.

Când trimiți o solicitare, înregistrăm și limba selectată, astfel încât echipa noastră de asistență să o poată lua în considerare la răspuns.

19. Biblioteca de îngrijire, recenzii și preferințe

Salvăm progresul listelor de verificare separat pentru fiecare utilizator autentificat și fiecare profil de copil, pentru a oferi funcția de îngrijire aleasă. Datele sunt private, disponibile în exportul de date și sunt șterse odată cu contul sau profilul copilului. Conținutul ghidurilor rămâne disponibil fără IA.

Publicarea unei recenzii este voluntară. După un consimțământ separat și moderare, afișăm public pseudonimul, evaluarea, textul, limba și data recenziei, precum și eventualul răspuns al echipei de asistență. Nu publica date despre copii sau date de contact. Îți poți retrage consimțământul din fila Recenzia ta, folosind butonul Retrage consimțământul și șterge recenzia; recenzia și răspunsul vor fi șterse. Retragerea nu limitează celelalte funcții ale aplicației. O înregistrare de securitate confirmă operațiunea fără a păstra textul recenziei. Poți scrie și la kontakt@lifenexa.pl.

Salvăm limba de interfață aleasă în cookie-ul necesar bsos_app_locale și fusul orar în bsos_tz, pentru cel mult un an. Pe telefon, preferința de limbă este salvată local. Aceste setări nu sunt folosite pentru publicitate sau urmărire.