BabySOS
EntrarDescarregar app

← Voltar para BabySOS

Documento Legal

Termos e condições

Termos de utilização do website, painel de cliente e aplicação BabySOS.

Válido a partir de:

1. Disposições Gerais

  1. Os presentes Termos e Condições definem as regras de utilização do site https://babysos.lifenexa.pl, do painel do cliente no navegador e da aplicação móvel BabySOS (em conjunto, o «Serviço»).
  2. O Serviço é prestado por LifeNexa (doravante «Prestador de Serviços»). Contacto: kontakt@lifenexa.pl.
  3. O BabySOS é uma ferramenta para pais de crianças pequenas: plano diário, registos de alimentação, sono e fraldas, informações para equipas de emergência e partilha segura de informações selecionadas com cuidadores, como avós ou amas.
  4. Nos presentes Termos e Condições: Progenitor é a pessoa adulta que criou uma Conta; Cuidador é a pessoa com quem o Progenitor partilhou informações selecionadas sobre a criança através de uma ligação, código QR ou código de 6 dígitos; Conta é o conjunto de recursos e permissões do Progenitor no Serviço; Acesso do Cuidador é a autorização, limitada no tempo e no âmbito, para consultar e registar informações selecionadas sobre a criança.

2. Requisitos e Método de Prestação do Serviço

  1. Para utilizar a Conta, necessita de: um dispositivo com acesso à Internet, um browser atualizado ou um telefone com o sistema operativo Android (o ficheiro de instalação da aplicação está disponível no site https://babysos.lifenexa.pl; está prevista uma versão para iPhone e publicação nas lojas de aplicações) e um endereço de e-mail.
  2. O Cuidador utiliza o Acesso do Cuidador num browser padrão – sem criar uma conta ou instalar a aplicação.
  3. O Serviço é prestado por via eletrónica. A utilização da internet está sujeita à tarifa do operador de telecomunicações do utilizador.

3. Conta

  1. Uma Conta pode ser criada por uma pessoa maior de idade, com plena capacidade jurídica, que seja o pai, a mãe ou o responsável legal da criança cujos dados são introduzidos no Serviço.
  2. O registo exige o fornecimento de um endereço de correio eletrónico e de uma palavra-passe. Os dados fornecidos devem ser precisos. Um endereço de e-mail só pode ser associado a uma Conta.
  3. O Progenitor é responsável por manter a confidencialidade da palavra-passe e por todas as ações realizadas após o login na sua Conta. Qualquer suspeita de acesso não autorizado deve ser comunicada imediatamente ao Prestador de Serviços.
  4. O Contrato de Serviço é celebrado no momento da criação da Conta e mantém-se em vigor até ser eliminada.

4. Termos de Utilização

  1. O Progenitor declara que tem o direito de introduzir os dados da criança e os dados das pessoas designadas como contactos de emergência no Serviço e que as pessoas designadas estão cientes da inclusão dos seus números de telefone no Serviço.
  2. Em particular, é proibido: fornecer Acesso do Cuidador a pessoas não autorizadas, introduzir conteúdo ilegal ou conteúdo que viole os direitos de terceiros, tentar contornar as medidas de segurança, interromper o Serviço, descarregar dados automaticamente (raspagem) e utilizar o Serviço de forma contrária à lei.
  3. O Prestador de Serviços pode suspender uma Conta se a sua utilização violar os Termos e Condições ou a lei, ou ameaçar a segurança do Serviço – após notificação prévia para cessar a violação, a menos que a demora represente um risco de danos graves.

5. Acesso de Guardião

  1. O Progenitor decide com quem partilha informações, em que âmbito — plano diário, alimentação, sono, fraldas, instruções e contactos de emergência — e durante quanto tempo. As informações de saúde, como alergias, medicamentos e informações de saúde importantes, estão desativadas por predefinição e exigem um consentimento separado e informado do Progenitor ao criar o acesso.
  2. A ligação, o código QR e o código de 6 dígitos contêm apenas um identificador de acesso seguro, nunca os dados da criança. Qualquer pessoa com a ligação ou o código pode utilizá-los; o Progenitor deve partilhá-los apenas com pessoas de confiança.
  3. O Progenitor pode revogar o Acesso do Cuidador a qualquer momento, na aplicação ou no painel: a ligação e o código deixam de funcionar imediatamente. O acesso temporário expira automaticamente após o período escolhido.
  4. O Cuidador pode registar atividades realizadas com a criança, como «leite dado», dentro das permissões concedidas pelo Progenitor. O Progenitor pode receber notificações dessas atividades.
  5. O Progenitor é responsável pela escolha do Cuidador e das pessoas com quem partilha o acesso.

6. Modo SOS e Cartão de Resgate

  1. O Modo SOS e o Ficha de emergência destinam-se apenas a fins informativos: exibem os dados introduzidos pelos pais e facilitam a marcação rápida de um número de telefone.
  2. O BabySOS nunca faz chamadas automáticas, não transmite automaticamente a localização e não notifica os serviços de emergência. As ligações só ocorrem depois de o utilizador pressionar conscientemente o botão "Ligar".
  3. Numa situação de risco de vida ou de saúde, ligue imediatamente para o número de emergência adequado (na Polónia e na União Europeia: 112), independentemente de o Serviço estar a ser utilizado.
  4. O Progenitor deve garantir que as informações constantes do cartão de emergência estão completas e atualizadas. O serviço pode estar indisponível ou atrasado (por exemplo, devido à falta de cobertura de rede), pelo que não deve ser considerado a única fonte de informação em caso de emergência.

7. Período de teste, planos e pagamentos

  1. A lista de preços inclui um período de teste de 14 dias sem cartão e os pacotes pagos START, PLUS e PREMIUM. O preço com impostos atual, o período de faturação, as características e os limites são visíveis antes da seleção de um pacote. A taxa anual é cobrada pelo ano completo. O início do período de teste não constitui um pedido de um pacote pago e não resulta em qualquer cobrança.
  2. O período de teste inclui até 30 análises de choro no total, durante todo o período de 14 dias, por conta. Termina após 14 dias ou após a utilização de 30 análises, o que ocorrer primeiro. O limite de teste não é renovado automaticamente no mês seguinte. Gravações inutilizáveis e erros de processamento não reduzem o limite.
  3. A ativação requer um endereço de e-mail confirmado, nome e apelido, número de telefone e aceitação dos termos do teste. Os dados devem ser precisos. O teste não pode ser repetido com a criação de contas adicionais. O endereço de e-mail, o número de telefone e o ID de instalação são comparados como hashes protegidos durante 24 meses, mesmo após a eliminação da conta. Em caso de bloqueio incorreto, pode solicitar uma análise individual pela equipa de apoio. Não exigimos número PESEL, documento de identidade ou cartão de pagamento.
  4. Após o término do período de teste ou do período pago, bloqueamos novos registos, alterações nas ferramentas de cuidados e análises pagas. A conta, o acesso aos dados guardados, a exportação, a eliminação de dados, o logout e as informações SOS continuam disponíveis; os dados não são eliminados por falta de pagamento. O pacote pago restaura as suas funções.
  5. Os limites de análise nos pacotes pagos aplicam-se a uma única conta, cumulativamente para todas as crianças e dispositivos, durante o mês civil UTC. O uso atual e a data de renovação são apresentados na aplicação. Erros técnicos e gravações inutilizáveis não consomem o limite. O limite ou a data também são aplicados através de API. A mudança para um pacote diferente não reinicia o consumo do mesmo mês.
  6. A compra exige uma seleção consciente do preço, do período de pagamento e do método de pagamento, bem como a aceitação separada dos termos e condições da encomenda. Os pagamentos são iniciados pelo Prestador de Serviços após a configuração do operador. A aplicação não considera o pagamento como bem-sucedido se a operadora estiver indisponível. As renovações só ocorrem se estiverem claramente indicadas no pedido; podem ser desativadas no painel e o acesso dura até ao final do período pago.
  7. Os consumidores têm direitos legais relativos à livre resolução do contrato e à conformidade do serviço digital com o contrato. Regra geral, o prazo de livre resolução para os contratos à distância é de 14 dias. O início do serviço antes deste período requer um pedido expresso; o simples início de um período experimental não constitui uma renúncia aos direitos do consumidor. As reclamações ou declarações podem ser enviadas para kontakt@lifenexa.pl; o procedimento de reclamações é fornecido na secção 11. As alterações de preço não são retroativas ao período pago.

8. Disponibilidade e Alterações no Serviço

  1. Esforçamo-nos por garantir o funcionamento ininterrupto do Serviço, mas não garantimos a ausência de interrupções. As interrupções podem resultar de trabalhos técnicos, falhas ou causas fora do controlo do Prestador de Serviços.
  2. O Prestador de Serviços pode desenvolver, alterar ou descontinuar recursos individuais e fornecerá um aviso prévio caso a alteração piore significativamente a situação do utilizador.

9. Responsabilidade

  1. BabySOS é uma ferramenta organizacional e informativa. Não é um dispositivo médico e não substitui o aconselhamento de um médico, enfermeiro, parteira ou o contacto com os serviços de emergência. Os registos sobre alimentação, sono ou medicação não constituem recomendações médicas.
  2. O Prestador de Serviços é responsável pelos danos de acordo com as disposições legais obrigatórias. Na medida do permitido por lei, o Prestador de Serviços não se responsabiliza pelas consequências da inserção de dados incorretos, incompletos ou desatualizados pelo utilizador, pelo funcionamento das redes de telecomunicações e dos dispositivos do utilizador, ou pelos atos de pessoas a quem o Responsável legal concedeu acesso.
  3. As disposições acima referidas não excluem nem limitam a responsabilidade do Prestador de Serviços perante os consumidores, na medida em que esta não possa ser excluída ou limitada.

10. Direitos de autor

Todos os direitos relativos ao Serviço, à sua aparência, marcas registadas e conteúdo do site pertencem ao Prestador de Serviços ou aos seus licenciadores. É concedido ao Utilizador um direito não exclusivo e intransmissível de utilizar o Serviço para as suas próprias necessidades, no âmbito dos Termos e Condições. Os dados introduzidos pelo Responsável legal permanecem na sua propriedade.

11. Reclamações

  1. Pode apresentar reclamações sobre o funcionamento do Serviço por e-mail para kontakt@lifenexa.pl, descrevendo o problema e indicando o endereço de e-mail associado à Conta.
  2. O Prestador de Serviços analisará a reclamação no prazo de 14 dias após a receção e responderá para o endereço de e-mail do reclamante.
  3. O consumidor pode recorrer a meios extrajudiciais de resolução de reclamações e litígios, incluindo o apoio do defensor distrital ou municipal do consumidor na Polónia e as informações do Gabinete de Concorrência e Proteção do Consumidor (uokik.gov.pl).

12. Cessação do Contrato e Exclusão da Conta

  1. O Progenitor pode eliminar a conta a qualquer momento na aplicação ou no painel do cliente (separador "Conta"). A eliminação da conta elimina permanentemente os perfis das crianças, a agenda diária, os eventos guardados, os contactos de emergência, as instruções e todo o Acesso do Cuidador; esta operação é irreversível.
  2. Antes da eliminação, pode descarregar uma cópia dos seus dados (exportados em formato JSON).
  3. O Prestador de Serviços pode rescindir o contrato por motivos importantes, em particular em caso de violação grave dos Termos e Condições, com um pré-aviso de 14 dias, a menos que a violação ameace a segurança do Serviço.
  4. A eliminação da conta também cancela a renovação da subscrição paga. Isto não limita o direito de livre resolução do contrato descrito no § 7; retemos as faturas e os dados de faturação pelo período exigido pelas normas fiscais.

13. Proteção de Dados Pessoais

Os princípios do tratamento de dados pessoais estão descritos na Política de Privacidade, que faz parte integrante dos Termos e Condições.

14. Alterações aos Termos e Condições

  1. O Prestador de Serviços poderá alterar os Termos e Condições por motivos importantes, tais como alterações à legislação, alterações ao âmbito do Serviço ou por motivos de segurança.
  2. Iremos informá-lo sobre quaisquer alterações na aplicação, no painel ou por e-mail, pelo menos 14 dias antes de entrarem em vigor. Se não concordar com as alterações, pode eliminar a sua conta antes que entrem em vigor. A utilização continuada do Serviço após esse prazo constitui a aceitação das alterações.

15. Lei Aplicável e Disposições Finais

  1. Os presentes Termos e Condições são regidos pela lei polaca. Isto não priva os consumidores da protecção garantida pelas disposições obrigatórias da lei do seu país de residência habitual.
  2. Quaisquer litígios serão resolvidos pelo tribunal competente, de acordo com a lei geralmente aplicável.
  3. Os presentes Termos e Condições estão disponíveis no site https://babysos.lifenexa.pl e podem ser guardados e impressos a qualquer momento.